Mitt i Karleby står en gammal bensinstation och förfaller. Men den är skyddad – och så kommer det att förbli trots att byggnads- och miljönämnden redan gett lov för att riva den kontroversiella byggnaden.